Winston Churchill e Hebreus 3:12-14

5/3/2008

A versão de Winston Churchill de Hebreus 3:12-14.

Ajudar agora uns aos outros a “arrancar as ervas daninhas” dos “cuidados e das preocupações do mundo” (as chamadas “coisas normais” como impaciência, grosseria ou egoísmo), salvará o Jardim de casamentos e vidas (as chamadas “coisas grandes”) mais tarde.

Aqui Churchill observa, assim como Deus: AS QUESTÕES DA VIDA PODEM SER “ARRANCADAS PELA RAIZ!” se houver convicção, coragem, sabedoria e amor suficientes para tal—antes que as tragédias ocorram.

Quando temos a coragem de obedecer a Deus em Hebreus 3:12-14, então Mateus 16:18 se tornará mais evidente, como é o Desejo do Coração dEle.

Que grande oportunidade para servir a Ele e aos que são dEle!

“Todas as palavras e ações pelas quais sou responsável no período entreguerras tinham como único objetivo a prevenção da Segunda Guerra Mundial; e, obviamente, de ter a certeza de que, caso o pior ocorresse, nós ganharíamos…

Dificilmente haveria uma guerra mais fácil de ser prevenida do que esse segundo Armagedom. Sempre estive pronto a utilizar a força para contestar a tirania ou para repelir a ruína.

Mas se os negócios dos britânicos, dos americanos e dos aliados fossem conduzidos com a consistência costumeira e o senso usual de lares decentes, não existiria a necessidade de a Força marchar desacompanhada da Lei; e o Poder, além disso, poderia ter sido utilizado em causas justas com pouco risco de derramamento de sangue.

Em sua perda de propósito, em seu abandono até mesmo dos temas aos quais mais sinceramente aderiam, Grã-Bretanha, França, e mais de todos, por causa de seu imenso poder e de sua imparcialidade, os Estados Unidos, permitiram que fossem gradualmente estabelecidas as condições que levaram ao clímax que mais temiam.

Eles somente têm de repetir os mesmos comportamentos bem-intencionados e míopes em relação aos novos problemas que em estranha semelhança nos confrontam hoje para darmos origem a uma terceira convulsão da qual podem não sair sobreviventes para contar a história.”

(Winston Churchill sobre “Discernimento responsável e coragem salvarão a longo termo vidas que não poderiam ser salvas de outra forma” Hebreus 3:12-13. Citações do livro The Gathering Storm.)